Chase the sunset with this mellowed-out collection of hits from the California folk-rock scene of the late ’60s and early ’70s.